Problema entre powerbuilder y mariadb

Buen día, espero que algún experto me pueda ayudar en el siguiente problema.  Tenemos dos equipos conectados a la misma base de datos (MariaDB) conectadas via ODBC  con la aplicación, la cual está desarrollada con PowerBuilder 12.6.  Es una aplicación cliente servidor, el problema consiste en lo siguiente: si realizo una consulta en una de las terminales y dicha consulta la mantengo en memoria, mientras en otra terminal se hacen modificaciones (se hace commit), y si realizo de nuevo la consulta en la primera terminal los datos aparecen como si no se hubieran realizado modificaciones; si este proceso se hacen desde una sola terminal, no tengo ningún problema, la consulta muestra los cambios realizados, he probado lo mismo con Oracle y no tengo problema si hago el proceso con las dos terminales, ¿alguien tiene alguna idea al respecto?.

Atte.

__________________________
José Luis Olarte Figueroa
Desarrollo de sistemas
Celular: 7442386159

¡Siempre adelante!